Bild...in Sachen Fiat Panda I, II und III - "Pflicht" für alle Besucher und Mitglieder
Antwort schreiben

Panda Party in Japan

21.05.2007, 09:18

:-D
Hi Freunde ! おつかれさまでした。

Ihr bekommt es zwar nicht mit, aber inzwischen haben wir über

unsere internationalen Mitglieder hinaus viele neue Fans hier.

als letzten Fund habe ich hier die Panda-Gemeinde in Japan.

Hier mal ein Party-Bericht:

http://www.asahi-net.or.jp/~th4k-mys/pa ... 9info.html

Kann zufällig jemand etwas davon übersetzen ?


Liebe Grüße Tom


@ mannikiel - japanische Speisekarte ??? hmmmm

21.05.2007, 09:18

21.05.2007, 16:02

Sorry aber bei mir stehen da nur viiiieeeeelllee ??????. Aber sonst hätt ich des vielleicht lesen können :oops: ?!

Panda Japan Babelfish

21.05.2007, 16:29

:-D

Hi Floxville !

Tja erst hab' ich mich gefreut die Panda-Japaner zu

finden. Dann gings mir so wie Dir - nur Fragezeichen.

Bei Babelfish kannst Du die Seitenadresse (URL) eintragen,

dann die Übersetzung japanisch -> englisch wählen und schwupss

kannst Du den englischen Text lesen und auch auf den Seiten

weitermachen. Stark was ? Probier mal:

http://babelfish.altavista.com/


Gruß Tom

21.05.2007, 16:34

ich versteh den Link auch nicht ganz. :-D
Ich seh da nur ein paar Japaner und ein paar Pandas und ein paar andere Links.
Ist mir ein bißchen zu kompliziert, da hin und her zu übersetzen. :?

Doch schön zu sehen, das es in Japan auch Pandafreunde gibt :lol:

Fiat Panda Freunde in Japan

22.05.2007, 14:10

:-D

Freunde es gibt Neuigkeiten aus Japan !

hier: http://meguru.jp/

könnt ihr auch einfach so mal ein paar Bilder sehen.

Bei Meeting-Report sind die Neuigkeiten.

Gruß Tom

-----------------------------------------------------------------------------------

Wer es wirklich (englisch) lesen möchte, machte es so:

http://babelfish.altavista.com/ auswählen

http://meguru.jp/ als Seite zum übersetzen eintragen

Übersetzung japanisch ==> englisch auswählen - fertig -

Auch die Folgeseiten werden übersetzt - viel Spaß -

-----------------------------------------------------------------------------------
Antwort schreiben




Bei iphpbb3.com bekommen Sie ein kostenloses Forum mit vielen tollen Extras
Forum kostenlos einrichten - Hot Topics - Tags
Beliebteste Themen: Forum, Bau, Erde, Auto, USA

Impressum | Datenschutz